مهسا ماهی هستم، دانشجوی کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی در دانشگاه فردوسی مشهد.
مقطع کارشناسی رو در دانشگاه دریانوردی و علوم دریایی چابهار گذرانده‌ام.
حوزهٔ پژوهش من تکنولوژی ترجمه، محلی‌سازی وب‌سایت و ترجمهٔ دیداری‌شنیداری است. بیش از پنج سال تجربهٔ ترجمه، ویراستاری و تدریس زبان انگلیسی دارم و در پروژه‌های محلی‌سازی وب‌سایت، ترجمهٔ متون تخصصی و پس‌ویرایش ترجمه ماشینی همکاری کرده‌ام. علاقه‌مندم مرزهای بین انسان و هوش مصنوعی در ترجمه را بازتعریف کنم و به آموزش و سیاست‌گذاری فناوری‌های زبانی کمک کنم.