باند خال‌خال

باند خال‌خال

تابهحال بازیهای داستانمحور یا ماجراجویانه را تجربه کردهای؟ «باند خالخال» چیزی است بین قصه و بازی، یا بهعبارتی روایت تعاملی.

روایت تعاملی نوعی خاص از قصهگوییست که مخاطب در آن شنونده یا ناظری منفعل نیست، بلکه خودش هم نقشی برعهده دارد. پس به جای اینکه فقط مسیر داستان را دنبال کند، وارد فضای آن میشود، تصمیم میگیرد، حدس میزند، و حتی ممکن است سرنوشت روایت به واکنشها و انتخابهای او گره بخورد.

سفری که قرار است در «باند خالخال» تجربهاش کنی، بازنویسی و بازروایی یکی از داستانهای معروف شرلوک هولمز است: «ماجرای باند خالخال». اما این فقط یک ترجمهٔ ساده یا بازگوییِ معمولی نیست. این داستان کاملاً زیر تیغ رفته و بازروایی شده. پس نهتنها زبان سنگین ویکتوریایی اثر را کمی به لحن امروزی نزدیکتر کردهایم، بلکه ساختار روایت را هم کمی تغییر دادهایم تا بشود از دلش یک تجربهٔ تعاملی ساخت. یعنی در جایجای قصه، علاه بر اینکه با آن پیش میروی و در آن نقش داری، باید فکر کنی و به پرسشهایی پاسخ دهی که در دل ماجرا برایت کاشته شدهاند!

درواقع آنچه در پیشِ رو داری چیزی است بین یک داستان و یک بازی: نه صرفاً قصهاست، نه کاملاً بازی؛ روایتیست که برای کشف حقیقت باید درگیرش شوی و از این درگیری و کشف لذت ببری.

«باند خالخال» برای چه کسانی مفید و جذاب است؟

کسانی که به خواندن و دنبال کردن داستان علاقهمندند و دوست دارند در قالبی نو و تعاملی و جذاب آن را تجربه کنند.

محتوای «باند خالخال» از کجا آمده؟

داستان «ماجرای باند خالخال» اثر  آرتور کانن دویل را زهرا بیتسیاح با استفاده از منابع مختلف فارسی و انگلیسی بازروایی کرده و آن را در قالب  «محتوای پویا» که قالب نوآورانه و اختصاصیِ یادِمی است گنجانده و ارائه کرده است.

تیم یادِمی در این مسیر همراهی کرده و محتوای تهیهشده را گامبهگام بررسی کرده و برای انطباق بیشترش با قالب «محتوای پویا» بازخوردها و پیشنهادهایی ارائه داده است.

شرکتکنندگان نیز نکات و بازخوردهایی ارائه میدهند و باعث بهبود می‌‌شوند.

چطور وارد مسیر جذاب «باند خالخال» شوم؟

روی دکمۀ آبیرنگ کلیک و ثبتنام کن. بلافاصله وارد میشوی و میتوانی گامها را بگذرانی.

چطور از این مسیر بهره ببرم؟

بعد از ثبتنام، طی کردن گامها را به تأخیر نینداز و بلافاصله شروع کن. فرصتت در این مسیر محدود است و مطابق عملکردت تمدید میشود.

ـــــــــــــــــــ

محتوا و قالب گامهای «باند خالخال» در حال تهیه و بهروزرسانی و آزمایش است. اگر وارد شدی، حتماً در قسمت دیدگاههای هر گام بازخوردت را بنویس تا باعث بهبودش شوی.

برنامۀ درسی

دیدگاه‌ها

برای نوشتن دیدگاه لطفاً وارد حساب کاربری‌ات شو.

سلام و درود. ممنون از برنامه جالبتون.. بیان و شیوه طرح بسیار جالب بود..

داستان جالبی بود.

سلام.
جذاب بود.
اما هدف از این دوره رو متوجه نشدم.

یادِمی 31-6-1404
هدف خواندن داستان است، در قالبی نو و پویا.

سپاس.
قطعا شیوه جذابی بود.
دنبال یه هدف مرتبط با ترجمه می‌گشتم.😅

خیلی جالب بود.

بسیار خوب

داستان خیلی خوبی بود.

داستان جنایی جالبی بود.

نوع ارائه داستان متفاوت و جذابه. منتظر پارت بعدی هستم

خوش‌حالم که برات جذاب بوده. امیدوارم تا انتها هم‌چنان برات جذاب باشه و ازش لذت ببری.😉✨

تعداد گام‌ها: 10

10

آزمونک

موضوع: نگارش و ویرایش

قیمت: رایگان

کل شرکت‌کنندگان: 14 نفر

ظرفیت این دور: 20 نفر

14

لطفاً ابتدا وارد حساب کاربری‌‌ات شو