در این درس به شفافسازی بازار کار ترجمه میپردازیم و از عوامل تعیینکنندهٔ دستمزد ترجمه آگاه میشوید.
دیدگاهها
برای ثبت نظر لطفاً وارد حساب کاربریتان شوید.
مرضیه فاطمی فر
8-6-1403
سلام. گفتید که هر ۲۵۰ کلمه، یک صفحهآرایی نظر گرفته میشه. میخواستم بدونم صفحه A4 منظورتونه؟
کاوان بشیری
8-6-1403
سلام، منظور از صفحهٔ استاندارد، قطع کتاب و A۵ هستش و ۲۵۰ کلمه درنظر گرفته میشه.
سبا خاوری
8-2-1403
ممنون خیلی مفید بود. فق دوست دارم بدونم چرا اینقدر متنوعه دستمزدها و بالاخره به کدام باید اکتفا کرد برای ارایه به کارفرما؟
کاوان بشیری
16-2-1403
سلام خوبین.
به عوامل خیلی زیادی بستگی داره و متناسب با شرایط کار و خواستهٔ کارفرما، زمانبندی تحویل و خود محتوا باید مترجم بتونه برآورد کنه که چه قیمتی منصفانه است.
به عوامل خیلی زیادی بستگی داره و متناسب با شرایط کار و خواستهٔ کارفرما، زمانبندی تحویل و خود محتوا باید مترجم بتونه برآورد کنه که چه قیمتی منصفانه است.
فاطمه جهاندیده
17-7-1402
ممنون از تیم یادمی و استاد بشیری عزیز.خیلی مفید بود