هنگام ساخت کتابنامه باید به فهرست منابع استایل Bibliography بدهیم. برای مرتب‌کردن فهرست منابع بر اساس حروف الفبا هم از ابزار Sort Text استفاده می‌کنیم که ریزه‌کاری‌هایی دارد.
لطفاً ابتدا وارد حساب کاربری‌‌ات شو
دیدگاه‌ها
برای ثبت دیدگاه لطفاً وارد حساب کاربری‌تان شوید.
رعنا نوروزی
20-12-1401
سلام.
روزتون خوش.
دو سؤال: 1. در کتابنامه می‌توان به‌جای شماره از حروف ابجد استفاده کرد یا حروف ابجد تنها برای پی‌نوشت‌ها به کار می‌رود؟
2. عنوان «کتابنامه» را معمولاً کجای متن می‌گذاریم؟
روزتون خوش.
دو سؤال: 1. در کتابنامه می‌توان به‌جای شماره از حروف ابجد استفاده کرد یا حروف ابجد تنها برای پی‌نوشت‌ها به کار می‌رود؟
2. عنوان «کتابنامه» را معمولاً کجای متن می‌گذاریم؟
سلام و ادب.
۱. برای کتابنامه فقط باید از عدد استفاده بفرمایید. همچنین برای پی‌نوشت‌ها معمولاً از حروف ابجد استفاده نمی‌شود.
۲. مثل عنوان فصل‌ها، قبل از شروع محتوای کتابنامه یعنی فهرست کتاب‌ها.
۱. برای کتابنامه فقط باید از عدد استفاده بفرمایید. همچنین برای پی‌نوشت‌ها معمولاً از حروف ابجد استفاده نمی‌شود.
۲. مثل عنوان فصل‌ها، قبل از شروع محتوای کتابنامه یعنی فهرست کتاب‌ها.
چه جالب! کتابی در دست داشتم که کارفرما گفتند پی‌نوشت‌ها را با حروف ابجد درج کنید. برای کتابنامه به دو صورت به کاربر می‌رود: عددی و بدون عدد. به غیر از این دو شیوه یعنی به‌صورت اعداد رومی به کار نمی‌رود. درست است؟
معمولاً فهرست‌ها و کتابنامه‌ها را وسط‌چین می‌کنند یا راست‌چین یا چپ‌چین؟ یا بستگی دارد به شیوه‌نامۀ ناشر و کار برای کارفرما.
اگر کتابی داشته باشیم که مجموعه‌مقاله باشد، کتاب ترجمه‌شده به فارسی، برای هر مقاله، کتابنامۀ آن، که به زبان انگلیسی است، در پایان آن مقاله آمده است، آیا لازم است که کتابنامه را در آخر کتاب بیاوریم؟
معمولاً فهرست‌ها و کتابنامه‌ها را وسط‌چین می‌کنند یا راست‌چین یا چپ‌چین؟ یا بستگی دارد به شیوه‌نامۀ ناشر و کار برای کارفرما.
اگر کتابی داشته باشیم که مجموعه‌مقاله باشد، کتاب ترجمه‌شده به فارسی، برای هر مقاله، کتابنامۀ آن، که به زبان انگلیسی است، در پایان آن مقاله آمده است، آیا لازم است که کتابنامه را در آخر کتاب بیاوریم؟
۱. برای تعداد زیاد، جواب نمی‌دهد. ناچار، شماره‌ها دو و بعد سه‌حرفی می‌شود.
۲. استفاده از اعداد رومی برای کتابنامۀ کتاب‌های فارسی رایج نیست.
۳. اگر منظورتان تیترش است، تابع قالب کتاب است.
۴. در کتاب ترجمه‌شده، تابع کتاب اصلی هستیم. اینکه منابع در انتهای هر مقاله بیاید، در مجموعه‌مقالات، طبیعی و رایج است و صفحه‌آرا نباید در آن تغییری بدهد.
۲. استفاده از اعداد رومی برای کتابنامۀ کتاب‌های فارسی رایج نیست.
۳. اگر منظورتان تیترش است، تابع قالب کتاب است.
۴. در کتاب ترجمه‌شده، تابع کتاب اصلی هستیم. اینکه منابع در انتهای هر مقاله بیاید، در مجموعه‌مقالات، طبیعی و رایج است و صفحه‌آرا نباید در آن تغییری بدهد.
از لطفتان سپاسگزارم.
.png)
سلام.
در واژه‌پرداز متن‌باز و آزادِ لیبره‌آفیس ضعف‌هایی که وُرد در مرتب‌سازی فهرست منابع دارد، وجود ندارد!
یعنی نه نیازی به غیرفعال کردن الف‌لامِ تعریف هست و نه نیازی به آوردن دستیِ آی باکلاه در ابتدای فهرست.
علتش هم این است که لیبره‌آفیس برخلاف ورد، زبان فارسی را به‌عنوان یک زبان مستقل (نه زیرمجموعهٔ عربی) به رسمیت می‌شناسد.
در واژه‌پرداز متن‌باز و آزادِ لیبره‌آفیس ضعف‌هایی که وُرد در مرتب‌سازی فهرست منابع دارد، وجود ندارد!
یعنی نه نیازی به غیرفعال کردن الف‌لامِ تعریف هست و نه نیازی به آوردن دستیِ آی باکلاه در ابتدای فهرست.
علتش هم این است که لیبره‌آفیس برخلاف ورد، زبان فارسی را به‌عنوان یک زبان مستقل (نه زیرمجموعهٔ عربی) به رسمیت می‌شناسد.
سلام. آفرین به شما.
بله، بیش از نیم قرن مقاومت در برابر ملحق‌شدن به کنوانسیون برن و سایر معاهدات جهانی، نتیجه‌ای جز این ندارد که زبان فارسی زیرمجموعۀ زبان عربی قلمداد شود!
بله، بیش از نیم قرن مقاومت در برابر ملحق‌شدن به کنوانسیون برن و سایر معاهدات جهانی، نتیجه‌ای جز این ندارد که زبان فارسی زیرمجموعۀ زبان عربی قلمداد شود!