گرته‌برداری ساختاری، قسمت هفتم
لطفاً ابتدا وارد حساب کاربری‌‌ات شو
دیدگاه‌ها
برای ثبت دیدگاه لطفاً وارد حساب کاربری‌تان شوید.
سیده سمانه شاهرخی
13-7-1400
سلام و درود. اگر در عنوان باشد می‌توان از توسط استفاده کنیم؟ مثل پاسخ‌های ارائه شده توسط محققان
بله.
«توسط» درست است، چه در تیتر و چه در متن.
آنچه غلط است، آمدن «فاعل + فعل مجهول» است که این ساختار غلط معمولاً با «توسط» می‌آید.
پس «توسط» خودش غلط نیست. آن ساختار غلط است.
نمونهٔ درستِ «توسط»:
۱. پاسخ به کشورهای حوزهٔ خلیج توسط (به‌وساطتِ، با، از طریقِ) اخطارهای دیپلماتیک
۲. خانه را توسط احمد خریدم.
«توسط» درست است، چه در تیتر و چه در متن.
آنچه غلط است، آمدن «فاعل + فعل مجهول» است که این ساختار غلط معمولاً با «توسط» می‌آید.
پس «توسط» خودش غلط نیست. آن ساختار غلط است.
نمونهٔ درستِ «توسط»:
۱. پاسخ به کشورهای حوزهٔ خلیج توسط (به‌وساطتِ، با، از طریقِ) اخطارهای دیپلماتیک
۲. خانه را توسط احمد خریدم.