لطفاً ابتدا وارد حساب کاربری‌‌ات شو

دیدگاه‌ها

برای ثبت نظر لطفاً وارد حساب کاربری‌تان شوید.
در بخش «مثال برای همه حالت‌های ممکنِ آمدن عدد»، «3،343،892 سال» کژتابی ندارد؟
در فیلم به‌صورت «هشت‌صدونودودو - سی‌صدوچهل‌وسه - سه سال» خوانده شد ولی برداشت من «سه‌میلیون و سی‌صدوچهل‌وسه‌هزار و هشت‌صدونودودو سال» بود. به نظرم کاماها برای جداسازی سه‌تا سه‌تای ارقام در اعداد بزرگ هستند.

اگر بعد از کاماها فاصله کامل بود، خوانش در فیلم درست بود.

سلام و ادب
مواد‌غذایی درسته یا مواد غذایی؟
از خودگذشتگی درسته یا از‌خود‌گذشتگی؟
قابل تامل درسته یا قابل‌تامل؟
پدرومادرها درسته یا پدر‌ و مادرها یا پدر و مادر ها یا پدرها و مادرها؟
اینا تو تمرین اومده شک کردم ممنون که پاسخ می‌دهید.

تمرین دستورخط و فاصله‌گذاری
درس‌نامهٔ کارگاه ویرایش و درست‌نویسیِ «ویراستاران»، ص۵۲.

از لابلای خرت و پرت های پشت صحنه ی اجرای تیاتر به طرف ما آمد . کمی جابـــجـا شد.ربـروی ما ایستادو دیالوگش را از حفظ خواند :«چرا به ‌سبب کم ‏شدن مواد غذایی و [بساط ]عیش‌‌و نوشِ خود شان، هرروز در گوشه ‌و کنار مملکت سر و صدا راه می‏ اندازند و زحمت ها و ازخودگذشتگی های هلال احمر را بیـفایده جلوه می دهند ؟ پدر و مادرها به این نکته ی قابل‌تامل کاملا توجه کنند و رفتار فرزندان را تحت نظر بگیرد و برای آنان مسایل را تجزیه و تحلیل کنند ».

از لابه‌لای خرت‌وپرت‌های پشت‌صحنهٔ اجرای تئاتر به‌طرف ما آمد. کمی جابه‌جا شد. روبه‌روی ما ایستاد و دیالوگش را از حفظ خواند: «چرا به‌سبب کم‌شدن مواد غذایی و [بساط] عیش‌‌ونوشِ خودشان، هر روز در گوشه‌وکنار مملکت سروصدا راه می‌اندازند و زحمت‌ها و ازخودگذشتگی‌های هلال‌احمر را بی‌فایده جلوه می‌دهند؟ پدر و مادرها به این نکتهٔ قابل‌تأمل کاملاً توجه کنند و رفتار فرزندان را تحت‌نظر بگیرند و برای آنان مسائل را تجزیه‌وتحلیل کنند.»

«پدر و مادر» اصطلاح نیست که یکپارچه بیاید.

چرا «قابل‌تأمل» را «درخور درنگ» نکردیم؟ زیرا: ۱. خارج از سفارش نباید ویرایش کرد. گفته‌اند «دستورخط و فاصله‌گذاری»؛ ۲. این واژه داخل نقل‌قول مستقیم است و ویرایش زبانی‌اش ممنوع.

با توجه به تمرین پایین صفحه جزوه، در رابطه با علائم ویرایش کاغذی سوال داشتم:
برای کم کردن فاصله، دو علامت در صفحه 18 جزوه پیشنهاد شده: فلش دو طرفه و نیم دایره
بعضی حالت‌ها مشخص است:
- وقتی دو اسپیس یا بیشتر داریم، از فلش دوطرفه استفاده می‌کنیم.
- وقتی می‌خواهیم دو کلمه را بچسبانیم، از دو نیم دایره یکی بالا و یکی پایین استفاده می‌کنیم.
- وقتی می‌خواهیم یک اسپیس به نیم‌فاصله تبدیل شود از یک نیم‌دایره بالای کلمه استفاده می کنیم.

حالا بنده چند سوال دارم:
1. در جایی که می‌خواهیم یک اسپیس حذف بشود اما نه قرار است به هم بچسبد و نه قرار است تبدیل به نیم‌فاصله بشود، از کدامیک از این دو علامت ویرایش کاغذی باید استفاده کنیم؟ فلش دوطرفه یا نیم‌دایره؟
مثلا در جایی که بین نقطه و کلمۀ قبل از خودش یک اسپیس خورده: می‌رود .
یا مثلا در جایی که گیومه از داخل به کلمه نچسبیده است: به او گفت: « چرا این‌قدر دیر آمدی؟»

2. در کلمه‌هایی مانند «صداوسیما» آیا لازم است قبل و بعد از «واو» نیم‌فاصله بخورد؟ یا اینکه در چنین مواردی که حرف چسبان نیست، بدون نیم‌فاصله پشت سرهم درج می‌کنیم؟

3. در مثال «صداوسیما» اگر در ویرایش کاغذی قبل و بعد «واو» اسپیس بود و می‌خواستیم اصلاح کنیم از کدام علامت ویرایشی باید استفاده کنیم؟ فلش دوطرفه یا نیم‌دایره؟

(ببخشید سوالم طولانی شد!)

۱. دو تا نیم‌دایره در بالا و پایین بگذارید، یعنی چسبیده و بی‌فاصله. در مثال‌هایی که آورده‌اید، در واقع نقطه و گیومه باید بچسبند. چسبیده فقط این نیست که اتصال باشد. همین که بدون فاصله باشد، یعنی چسبیده.
۲. صداوسیما: چسبیده، بی‌فاصله. هیچ نیم‌فاصله‌ای هم ندارد.
۳. دو تا نیم‌دایره در بالا و پایین، یعنی چسبیده و بی‌فاصله.

سلام
عذر می‌خوام عدد توک با فاصله کامل آمده یا نیم فاصله؟! متوجه نشدم

عدد توک بدون فاصله با قبلش می‌آید. به قبلش، هرچه باشد، می‌چسبد.

در ص‌۲۳ بین ص و ۲۳ نیم فاصله استاندارد بزنیم یا چون به صورت خودکار به هم نمی‌چسبه کافیه و لازم نیست شیفت اسپیس زده شود؟

نیم‌فاصله نمی‌خواهد.

سلام مجدد.
زمانی که اعداد بزرگ رو تفکیک می‌کردیم دیگه اون قاعده اعداد یک تکه به حروف و اعداد چند تکه به رقم رو رعایت نمی‌کنیم؟
مثلاً ۱۰۲۰۱۲۱: ۱میلیون و ۲۰هزار و ۱۲۱؟
۱ و ۲۰ رو حالت عادی به حرف می‌نوشتیم.
۳ رقم پایانی رو هم که لازم نیست جدا کرد. درسته؟

بله. درست است.

سلام. روزتون بخیر. سوالم فکر می‌کنم مربوط به مبحث حشو باشه.

در ۱۳۹۸ یا در سال ۱۳۹۸؟
بعد اگر به جای ۱۳۹۸ بگیم ۹۸ درسته؟
در سال ۹۸ یا در ۹۸؟

بله، ۱۳۹۸ بهتر است از ۹۸.
حالا که به ۱۴۰۰ رسیده‌ایم،
ارزش این اصل را می‌فهمیم.

سلام دوست عزیز سوال دوم شما مربوط به مبحث تاریخ نویسی است .
در فیلم *تاریخ نویسی - بخش دوم* استاد توضیح دادن که بهتر است تاریخ بصورت کامل قید شود. مثلا 1398 درست است . 98 نادرست است.

هم «سال ۱۳۹۸» درست است و هم «۱۳۹۸». اوّلی حشو نیست.